Ladåsen

>>>>  In English further down <<<<

 Hej där! Du är intresserad av vad vår lilla Gäststuga har att erbjuda?

Storlek? Tja, ungefär 35m² fördelat på ett enda rum egentligen och en toa med dusch. Det finns sovplats för 4 personer i en tvåvånings dubbelsäng. Uppvärmning sker med el eller en vedkamin. Köket har utrustning nog för det mesta i matlagning. Det finns dock ingen diskmaskin, inte heller någon tvättmaskin. Skulle ni vilja ha något tvättat så kan vi ordna till det ändå, det är inget besvär.

Avstånd till vårt bostadshus är ung. 80m, det går knappt att se stugan från vårt hus så det är tämligen ostört läge. För de som vill bo riktigt ostört sätter vi upp skyltar som effektivt motar bort eventuella skogsvandrare så att de inte kommer och stör. Vår egen skog är på ca 6ha och i fint skick, vi gallrar försiktigt så att den är fin att ströva omkring i. Vi har en riktigt stor gräsmatta också där barn och vuxna kan leka fritt. Det finns tre dammar också, den största med fisk i. Det är bara små karpar men ändå.

Vi källsorterar soporna, komposterar också, givetvis. Rökfritt är det också.

En fin basjö, Sandsjön, ligger ca 600m bort. Jättefin sandbotten och långgrunt, perfekt för barn. Den passerar ni på vägen hit.

Kolla in vårt Fotogalleri, där finns det bilder som visar hur det ser ut här. Massor av andra bilder också, förståss.

Har du frågor är du välkommen att ringa eller skriva:

kjell@ladasen.se eller 0734 33 12 00

################################################################# 

Hi there! So you’ve taken an interest in our little cottage?
 

OK, so here’s a short description: Size is about 35m² and it’s mainly just one room and a bathroom (with a shower). There are beds for 4 people in a two level bunkbed, no king or queen size but enough for comfortable sleeping. Heating is cared for by electricity or by means of a firewood furnace. The kitchen’s got enough stuff for most cooking. There’s no dishwasher or washing machine but if you need washing up clothes we can help out, no problems.
 

Distance to our house is about 80m, can hardly see the cottage from where we live so it’s pretty secluded. For those of you who’d really like to be undisturbed we can put up signs to stop anyone coming into our property. Our own forest is about 6ha (60,000m²) and in very good condition. We maintain it carefully so it’s really nice to wander about. A big lawn as well, lots of room for kids and grown-ups to play. We’ve got three ponds, too. One of them with hundreds of karp! They’re small, not big enough for the dinner table…
 

We’re sorting out household waste, compost as well, of course. Non-smoking environment.

A nice lake to take a swim in is about 600m away. It’s pretty shallow with a really nice sandy bottom, perfect for kids. You’re passing it as you come here.
 

Check out our Photo Gallery as well, there you can see what this place of ours looks like. Lots of other pictures, too…  Any other questions or inquiries? Call or write:

kjell@ladasen.se or +46 734 331 200